大家好，关于天帝使我长百兽很多朋友都还不太明白，不知道是什么意思，那么今天我就来为大家分享一下关于天帝使我长百兽长的意思的相关知识，文章篇幅可能较长，还望大家耐心阅读，希望本篇文章对各位有所帮助！

1文言文“吾为子先行,子随我后,观百兽之见我而敢不走乎?”的翻译_百度...

1、玉皇大帝派我来做百兽的老大。原文：虎求百兽而食之，得狐。狐曰：“子无敢食我也！天帝使我长百兽，今子食我，是逆天帝命也。

2、这句话出自中国古代寓言故事《狐假虎威》。【原文节选】狐曰：“子无敢食我也。天帝使我长百兽，今子食我，是逆天帝命也。子以我为不信，吾为子先行，子随我后，观百兽之见我而敢不走乎？”虎以为然，故遂与之行。

3、原文：虎求百兽而食之，得狐。狐曰：“子无敢食我也。天帝使我长百兽，今子食我，是逆天帝命也。子以我为不信，吾为子先行，子随我后，观百兽之见我而敢不走乎？”虎以为然，故遂与之行。兽见之皆走。

4、狐曰：‘子无敢食我也！天帝使我长百兽。今子食我，是逆天帝命也！子以我为不信，吾为子先行，子随我后，观百兽之见我而敢不走乎？”虎以为然，故遂与之行。兽见之，皆走。虎不知兽畏己而走也，以为畏狐也。

2天帝使我长百兽,今子食我,是逆天帝命也.是什么意思

译文：老虎寻找各种野兽捕捉来吃掉它们，（一日）捉到了一只狐狸。狐狸对老虎说：“你是不敢吃我的。（因为）上天派我做群兽的领袖。（如果）今天你吃掉我，就是违背了上天的命令。

意思是现在如果您吃掉我，这就违背了上天的命令。出自——战国多《战国策·楚策》之《虎求百兽而食之》。为多人所作。原文：江乙对曰：“虎求百兽而食之，得狐。狐曰：‘子无敢食我也！天帝使我长百兽。

玉皇大帝派我来做百兽的老大。原文：虎求百兽而食之，得狐。狐曰：“子无敢食我也！天帝使我长百兽，今子食我，是逆天帝命也。

3天帝使我长百兽的翻译

1、译文：老虎寻找各种野兽捕捉来吃掉它们，（一日）捉到了一只狐狸。狐狸对老虎说：“你是不敢吃我的。（因为）上天派我做群兽的领袖。（如果）今天你吃掉我，就是违背了上天的命令。

2、天帝使我长百兽，今子食我，是逆天帝命也。子以我为不信，吾为子先行，子随我后，观百兽之见我而敢不走乎？”虎以为然，故遂与之行。兽见之皆走。虎不知兽畏已而走也，以为畏狐也。

3、【译文】狐狸对老虎说：“你不要吃我，因为上天让我管着百兽，如果你吃了我，就是违背上天的命令。你认为我在撒谎，那我先走，你跟在后面看看其他的野兽看到我时会不会逃跑。”于是，老虎便听从了狐狸的话，跟着狐狸走。

4、你不要以为自己是百兽之王，便敢将我吞食掉；你要知道，天帝已经命令我为王中之王，无论谁吃了我，都将遭到天地极严厉的制裁与惩罚。

4狐假虎威文言文翻译

1、注释 （狐假虎威）假：假借，凭借。狐狸假借老虎的威风去吓唬其它野兽。比喻依仗别人的势力去欺压别人。（虎求百兽而食之）求：寻求，寻找。（子无敢食我也）子：你。无：不。（天帝使我长百兽）长（zhang）：同“掌”，掌管。

2、江一对曰：“虎求百兽而食之，得狐。狐曰：‘子无敢食我也。天帝使我长百兽，今子食我，是逆天帝命也。子以我为不信，吾为子先行，子随我后，观百兽之见我而敢不走乎？’虎以为然，故遂与之行。兽见之皆走。

3、字词翻译： （狐假虎威） 假：假借，凭借。 狐狸假借老虎的威风去吓唬其它野兽。比喻依仗别人的势力去欺压别人。 （虎求百兽而食之）求 ：寻求，寻找。 （子无敢食我也）子：你。 无：不。 （天帝使我长百兽）长（zhang）：同“掌”，掌管。

4、②假：借助。③虎：老虎。④威：威吓。⑤狐狸假借老虎的威势吓唬其它野兽。比喻仰仗或倚仗别人的权势来欺压、恐吓人。原文 荆宣王问群臣曰：“吾闻北方之畏昭奚恤，果诚何如？”群臣莫对。

天帝使我长百兽的介绍就聊到这里吧，感谢你花时间阅读本站内容，更多关于天帝使我长百兽长的意思、天帝使我长百兽的信息别忘了在本站进行查找喔。