大家好,相信到目前为止很多朋友对于subrip和subription不太懂,不知道是什么意思?那么今天就由我来为大家分享subrip相关的知识点,文章篇幅可能较长,大家耐心阅读,希望可以帮助到大家,下面一起来看看吧!
1.srt和*.srt区别
1、两者区别就是SRT只是单纯的时间码和文本内容,查SSA却可以做出一些的特效,如指定字体的大小、颜色和一些简单的动画(翻滚、移动……)等。
2、srt文件就是字幕文件,我们下载的大容量电影中,通常会包含以srt为后缀的字幕文件,特别是国外的电影大片文件夹里面通常会有srt为后缀的字幕文件,字幕文件一般有2个,分别为中文字幕文件和英文字幕文件。
3、字幕文件一般有两种,一种是DVD上分离下来的,也就是原版字幕,分离下来后是两个文件*.idx和*.sub,前面一个是索引文件,后面一个是字幕文件,必须两个文件在一起才能显示。
4、ASS字幕和SRT字幕的区别:1,ASS比SRT强大,适合做3d立体电影内嵌字幕。ass的字幕更具有立体感,一般3d电影的字幕都会选择ass而不是srt。2,ASS功能上比SRT更强大支持各种颜色、字体等特效。
5、比较流行的文本字幕有srt、smi、ssa和sub格式,因为是文本格式,所以就比较小了,一般大不过百来k。(4)KSC格式是一套用于生成卡拉OK字幕素材。
2如何将SUB字幕转换为SRT字幕
首先下载Subtitle Edit,因为是开源的免费软件,所以资源很多。安装完毕后打开程序,默认是英语界面,可以点击Options-Choose language修改成中文。把需要转换的SUB字幕拖入程序界面。
.sub字幕有两种,一种是文本格式的,只有一个.sub文件,可以用VobSub软件中的SubResync工具打开,另存为srt格式;另一种是图形格式的,包括两个文件,一个是.idx,一个是.sub。这个要通过字幕OCR工具来实现。
本文采用《红猪》的字幕作为例子,一步一步教大家如何转换sub为srt或ssa。用熟了以后,过程是十分简单的。 首先安装SubRip 11,选择安装所有。
字幕提取 字幕转换示范:《不一样的爸爸》用提取工具打开如图,选定目标轨(此软件也可提取音轨和视频)点击抽取即可,此视频字幕格式为ssa然后用转换软件右上角选择输出格式在此选择srt开始转换即可,输出效果如图。
3SRT是什么文件?SRT文件怎么打开?SRT文件的编写格式是什么?
1、SRT文件属于视频字幕文件,用户可以使用记事本打开查看,如果需要编辑字幕,SRT文件打开后,可以看到主要包括:数字、时间、字幕文本以及空行组成,用户简单了解即可。
2、之所以这么问是因为SRT文件是一种SubRip字幕文件。当您在观看视频的时候,下面的那些字幕可能就是通过SRT文件播放的。这很好理解,所以我想您已经明白SRT是什么文件了。
3、SRT文件是一种纯文本文件,可以使用任何文本编辑器打开。在Windows系统中,可以使用记事本或者Notepad++等文本编辑器打开SRT文件。在Mac系统中,可以使用TextEdit或者Sublime Text等文本编辑器打开SRT文件。
4、srt文件就是字幕文件,我们下载的大容量电影中,通常会包含以srt为后缀的字幕文件,特别是国外的电影大片文件夹里面通常会有srt为后缀的字幕文件,字幕文件一般有2个,分别为中文字幕文件和英文字幕文件。
关于subrip的内容到此结束,希望对大家有所帮助。